箴言 28:27 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁷ 貧しい者に施す者は物に不足しない、 目をおおって見ない人は多くののろいをうける。

Colloquial Japanese (1955)

²⁷ 貧しい者に施す者は物に不足しない、目をおおって見ない人は多くののろいをうける。

リビングバイブル

²⁷ 貧しい人を助けておけば、 いざというときに困りませんが、 見て見ぬふりをすると恨まれます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁷ 貧しい人に与える人は欠乏することがない。 目を覆っている者は多くの呪いを受ける。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁷ 貧しい人に分け与えることができる人の必要は全部満たされるが、 貧しい人の必要に目を閉ざす者は、多くの呪いを手にする。

聖書 口語訳

²⁷ 貧しい者に施す者は物に不足しない、目をおおって見ない人は多くののろいをうける。

箴言 28:27 相互参照

箴言 11:24

施し散らして、なお富を増す人があり、 与えるべきものを惜しんで、 かえって貧しくなる者がある。

箴言 11:25

物惜しみしない者は富み、 人を潤す者は自分も潤される。

箴言 11:26

穀物を、しまい込んで売らない者は民にのろわれる、 それを売る者のこうべには祝福がある。

箴言 19:17

貧しい者をあわれむ者は主に貸すのだ、 その施しは主が償われる。

箴言 22:9

人を見て恵む者はめぐまれる、 自分のパンを貧しい人に与えるからである。

箴言 24:24

悪しき者に向かって、「あなたは正しい」という者を、 人々はのろい、諸民は憎む。

箴言 28:28

悪しき者が起るときは、民は身をかくす、 その滅びるときは、正しい人が増す。

イザヤ書 1:15

あなたがたが手を伸べるとき、 わたしは目をおおって、あなたがたを見ない。 たとい多くの祈をささげても、わたしは聞かない。 あなたがたの手は血まみれである。

申命記 15:10

あなたは心から彼に与えなければならない。彼に与える時は惜しんではならない。あなたの神、主はこの事のために、あなたをすべての事業と、手のすべての働きにおいて祝福されるからである。

申命記 15:7

あなたの神、主が賜わる地で、もしあなたの兄弟で貧しい者がひとりでも、町の内におるならば、その貧しい兄弟にむかって、心をかたくなにしてはならない。また手を閉じてはならない。

ヘブル人への手紙 13:16

そして、善を行うことと施しをすることとを、忘れてはいけない。神は、このようないけにえを喜ばれる。